Cap-Pelé is a village in southeastern New Brunswick located 50 kilometers east of Moncton. La Plage des Aboiteaux is located in Cap Pelé.
https://www.cap-pele.com/en/
http://shediac.com/English/cappele/cappele.htm
https://en.wikipedia.org/wiki/Cap-Pelé,_New_Brunswick
Cap-Pelé est un village du sud-est du Nouveau-Brunswick situé 50 kilomètres à l’Est de Moncton. La Plage des Aboiteaux est situé au Cap Pelé.
https://www.cap-pele.com/fr/
http://www.shediac.com/French/cappele/cappele.htm
https://fr.wikipedia.org/wiki/Cap-Pel%C3%A9