Val-D’Amours is now a district of the village of Atholville, in the county of Restigouche, New Brunswick. The locality also includes the hamlets of Colebrooke Settlement, Lac-des-Lys, Malauze and McKendrick. Jean-Marc Couture, winner of the 2012 edition of Star Académie, is from Val d’Amours.
https://en.wikipedia.org/wiki/Val-d%27Amour,_New_Brunswick
Val-D’Amours est maintenant un quartier du village d’Atholville, dans le comté de Restigouche, au Nouveau-Brunswick. La localité comprend aussi les hameaux de Colebrooke Settlement, Lac-des-Lys, Malauze et McKendrick. Jean-Marc Couture, gagnant de l’édition 2012 de Star Académie, est originaire de Val d’Amours.